МАНЪЁСЮ («СОБРАНИЕ МИРИАД ЛИСТЬЕВ»)

Первая антология «японской песни» — «Манъёсю» («Собрание мириад листьев») середина VIII века

_ _ _ _ _ _

Грустна моя дорога на земле,
В слезах и горе я бреду по свету,
Что делать?
Улететь я не могу,
Не птица я, увы, и крыльев нету.